目前，内蒙古自治区古籍保护人员正在抢救性保护整理鄂温克族、达斡尔族、鄂伦春族等三个人口较少民族用满文写成的古籍资料和历史档案。
鄂温克族、达斡尔族、鄂伦春族聚居在内蒙古呼伦贝尔市，记者从该市民族事务委员会了解到，目前，查阅搜集到从清朝初年至民国末年的满文古籍资料和历史档案420件1794页，内容涉及鄂温克族、达斡尔族、鄂伦春族的政治、经济、军事、宗教、文化等方面。
古籍保护人员对这些满文古籍、档案资料已开展汇编工作。同时，翻译整理民国时期鄂温克族、达斡尔族、布里亚特蒙古族满文历史档案。生活在内蒙古东部的鄂温克族、达斡尔族、鄂伦春族拥有自己的民族语言，但没有文字，从清朝以来，多使用满文或蒙古文进行文字记载。 | 